Katarzyna Wojciechowska

ul. Wschodnia 11/14, 82-500 Kwidzyn

egal translate

+48 609 547 563

języka niemieckiego

Tłumacz Przysięgły

Poufność

Jakość

Terminowość

17 kwietnia 2020
Tłumaczenia pisemne wykonywane są w dwóch trybach: normalnym i ekspresowym. Tryb normalny obejmuje wszystkie zlecenia o objętości do 10 stron rozliczeniowych tłumaczonych w terminie do 3 dni roboczych. Tryb ekspresowy
17 kwietnia 2020
Tłumaczenia profesjonalne (poświadczone i nieuwierzytelnione), pisemne i ustne (konsekutywne) polsko-niemieckie i niemiecko-polskie
17 kwietnia 2020
Tłumaczenia zwykle i przysięgłe wykonywane w dogodnych dla Państwa terminach, również ekspresowo. Tłumaczę dokumenty zarówno w formie drukowanej, jak i elektronicznej, z języka polskiego na język niemiecki i z języka

Oferta

Tłumaczenia tekstów z dziedziny:

 

  • biznesu : dokumenty przewozowe i towarowe, korespondencja handlowa, przepisy celne, dokumenty wymagane przy rejestracji działalności gospodarczej, reklamacje
  • prawa: umowy, akty notarialne, urodzeń, ślubu itp., korespondencja urzędowa, licencje, świadectwa, dyplomy, testamenty, teksty aktów prawnych, wyroki i orzeczenia sądu
  • ubezpieczeń: formularze
  • obsługi dokumentacyjnej firm
  • techniki: dokumentacje i instrukcje obsługi
  • inne : korespondencja prywatna, tłumaczenie e-maili, CV i listy motywacyjne, dokumetacja pojazdu (karta pojazdu, dowód rejestracyjny, umowa kupna-sprzedaży)

 

Wycena tłumaczenia na podstawie przesłanego elektronicznie dokumentu oraz wysyłka tłumaczeń pocztą tradycyjną.

Gwarantuję wysoką jakości przekładu, terminowość i poufność.

Napisz do nas

Twój e-mail:
Imię i nazwisko
Numer telefonu
Wiadomość
Wyślij
Wyślij
Formularz został wysłany - dziękujemy.
Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola!